Rendu d’après le blasonnement
Rendu approximatif
blasonnement analysé partiellement (méthode lenient_de)
Redl. v. Rottenhausen u. Rasztina
famille·HU·lenient_de·Siebmacher
Blasonnement
W.: : Geviertet mit von B. und S. gespaltenem Mittelschilde, worin vorne aus .d Spaltung ragend ein halber g. Adler, hinten ein r. Balken; dann 1 von B. und S. geteilt; oben aus d. Teilung wachsend ein linksgekehrter doppelschwänziger g. Löwe, unten eine g. besamte, sechsblätterige r. Rose; 2 u. 3 in B. aus n. Wolken einwärtsragend, ein nackter gebogener Arm, in d. Faust ein g. Füllhorn gestürzt haltend, aus welchem God- u. Silbermünzen zu fallen scheinen; 4 in R ein g. Löwe, in d. erhobenen Rechten einen Krummsäbel mit g. Parirstange haltend — K.: I. S. Löwe wachsend, in d. erhobenen Rechten einen Krummsäbel mit g. Parirstange haltend — D.: rs. – II. G. Adler wachsend; bg. – rs – III. Zwischen rechtes von R. und S., links von B. und G. Geteilten Hörnern deren Mundlöcher mit je drei g. Weizenähren besteckt erscheinen, die Rose des Schildes; rs
Émaux
Meubles
Structure analysée (AST)
{
"field": {
"tincture": {
"name": "azur",
"category": "colour"
}
},
"charges": [
{
"name": "écusson",
"count": 1,
"category": "ordinary",
"modifiers": [
{
"verb": "parti",
"tincture": {
"name": "azur",
"category": "colour"
}
},
{
"verb": "parti",
"tincture": {
"name": "argent",
"category": "metal"
}
}
]
},
{
"name": "aigle",
"count": 1,
"category": "meuble",
"tincture": {
"name": "or",
"category": "metal"
}
},
{
"name": "fasce",
"count": 1,
"category": "ordinary",
"tincture": {
"name": "gueules",
"category": "colour"
}
},
{
"name": "lion",
"count": 1,
"category": "meuble",
"tincture": {
"name": "or",
"category": "metal"
}
},
{
"name": "rose",
"count": 1,
"category": "meuble",
"tincture": {
"name": "gueules",
"category": "colour"
}
},
{
"name": "nuée",
"count": 1,
"category": "meuble",
"tincture": {
"name": "au naturel",
"category": ""
}
},
{
"name": "bras",
"count": 1,
"category": "meuble"
},
{
"name": "poing",
"count": 1,
"category": "meuble"
},
{
"name": "corne d'abondance",
"count": 1,
"category": "meuble",
"tincture": {
"name": "or",
"category": "metal"
}
},
{
"name": "lion",
"count": 1,
"category": "meuble",
"tincture": {
"name": "or",
"category": "metal"
}
},
{
"name": "badelaire",
"count": 1,
"category": "meuble",
"tincture": {
"name": "or",
"category": "metal"
}
}
]
}