Rendu d’après le blasonnement
Rendu approximatif
blasonnement analysé partiellement (méthode lenient_de)
Redi von Rottenhausen und Rastina
famille·AT·lenient_de·Siebmacher
Blasonnement
W.: W.: Von Blau und Silber geviertet; 1 und 4 ein goldener halber Adler aus dem Spalt; 2 und 3 ein roter Querbalken. Zwei gekr. Helme: 1) der goldene Adler; 2) ein silberner Löwe einen Krummsäbel schwingend, wachsend. Hdkn.: blau-gold; rot-silber, Freiherrl. W.: Geviertet; mit blauund silbergespaltenem Mittelschilde (rechts der halbgoldene Adler; links der rote Querbalken); I von Blau und Silber geteilt, aus der Teilung wachsend ein einwärtsgekehrter doppelgeschwänzter goldener Löwe, unten eine goldbesamte rote Rose; 2 und 3 in Blan ein aus Wolken einwärtsragend gebogener nackter Arm, in der Hand ein gestürztes mit goldenen und silbernen Münzen gefülltes goldenes Füllhorn haltend; 4 in Rot ein goldener Löwe, in der erhobenen rechten Pranke den Krummsäbel schwingend. Drei gekr. Helme: 1) der wachsende silberne Löwe mit dem Krummsäbel. Hadkn.: rot-silber; 2) der goldene Adler. Häkn.: blau-gold; 3) die rote Rose zwischen zwei Hörnern rot-silber, gold-blau geteilt; die Mundlöcher mit je 3 goldenen Weizenähren besteckt. Hdkn.: rot-silber. Mit Diplom Kaiserin Maria Tiheresia’s ddo. Wien 14, 5. 1759 wurde Franz Josef Redl, Hofkammerrat und Direktor der Krongüter, in den österr. Adelstand mit dem Prädikate von Rottenhausen erhoben; dem österr, folgte unterm 15. 4. 1765 auch der ungarische Adelstand für den vorgenannten. Sein Grossvater, Friedrich R., war Stückhauptmann, der bei der Belagerung Wiens durch die Türken 1683 sein Leben aufopferte; sein Vater, Ferdinand R., hatte in dem Keuer
Émaux
Meubles
Structure analysée (AST)
{
"field": {
"tincture": {
"name": "azur",
"category": "colour"
},
"partition": "écartelé",
"sub_fields": [
{
"charges": [
{
"name": "aigle",
"count": 1,
"category": "meuble"
}
],
"tincture": {
"name": "azur",
"category": "colour"
},
"positions": [
"1",
"4"
]
},
{
"charges": [
{
"name": "fasce",
"count": 1,
"category": "ordinary",
"tincture": {
"name": "gueules",
"category": "colour"
}
}
],
"tincture": {
"name": "argent",
"category": "metal"
},
"positions": [
"2",
"3"
]
}
]
},
"is_compound": true
}