Rendu d’après le blasonnement
Rendu approximatif
blasonnement analysé partiellement (méthode lenient_de)
Du Fay
famille·DE·lenient_de·Siebmacher
Blasonnement
W.: Geviertet mit Herzschild. Dieser von S. u. G. gespalten, vorne ein halber #Adler, hinten drei, 2. 1, # Nägel. Im Rückschild 1. in B. drei, 2. 1, g. Seeblätter (alias Herzen), 2. in S. ein r. Krückenkreuz (alias Andreaskreuz), 3. in G. drei, 2. 1, # Nägel (wie im Herzschild) u. 4. in #ein halbes g. Rad mit gestürztem blanken Schwert belegt ***). In neuerer Zeit werden die obern zwei Rosen gewöhnlich roth gemalt (siehe beim bayer. Adel Taf. 30) aber irrig, wie nicht nur aus älteren Abbildungen des Esebeck'schen Wappens, sondern auch aus dem Geist der alten Heraldik selbst bewiesen werden kann; ausserdem ist die Verwandlung von G. in Roth sehr häufig durch Irrthum der Maler zu erklären (siehe meine „ Grund- säze " S. 10.). **) Merlette ist ein französisch - heraldischer Ausdruck für Vögel (gewöhnlich Euten), die am Schnabel und Füssen gestämmelt sind. Diese Merletten kommen in französischen, englischen und niederrheinischen Wappen häufig vor, und ich nehme keinen Anstand, da wir in der deutschen Heraldik hiefür keinen bündigen Ausdruck haben, das Wort Merlette auch in dieselbe einzuführen. ***) Die Nägel sollen Erinnerung an die Nägel Kristi, das Kreuz an Jerusalem sein, und das halbe Rad mit dem Schwert ist das Or-
Émaux
Meubles
Structure analysée (AST)
{
"field": {
"tincture": {
"name": "argent",
"category": "metal"
},
"partition": "écartelé"
},
"charges": [
{
"name": "écusson",
"count": 1,
"category": "ordinary",
"tincture": {
"name": "argent",
"category": "metal"
}
},
{
"name": "aigle",
"count": 1,
"category": "meuble",
"tincture": {
"name": "sable",
"category": "colour"
}
},
{
"name": "clou",
"count": 1,
"category": "meuble",
"tincture": {
"name": "sable",
"category": "colour"
}
},
{
"name": "feuille",
"count": 1,
"category": "meuble",
"tincture": {
"name": "or",
"category": "metal"
}
},
{
"name": "cœur",
"count": 1,
"category": "meuble",
"tincture": {
"name": "argent",
"category": "metal"
}
},
{
"name": "croix",
"count": 1,
"category": "ordinary",
"tincture": {
"name": "gueules",
"category": "colour"
}
},
{
"name": "sautoir",
"count": 1,
"category": "ordinary",
"tincture": {
"name": "or",
"category": "metal"
}
},
{
"name": "clou",
"count": 1,
"category": "meuble",
"tincture": {
"name": "sable",
"category": "colour"
}
},
{
"name": "écusson",
"count": 1,
"category": "ordinary",
"tincture": {
"name": "sable",
"category": "colour"
}
},
{
"name": "roue",
"count": 1,
"category": "meuble",
"tincture": {
"name": "or",
"category": "metal"
}
},
{
"name": "épée",
"count": 1,
"category": "meuble"
},
{
"name": "rose",
"count": 2,
"category": "meuble"
},
{
"name": "terrasse",
"count": 1,
"category": "meuble"
},
{
"name": "merlette",
"count": 1,
"category": "meuble"
},
{
"name": "oiseau",
"count": 1,
"category": "meuble"
},
{
"name": "merlette",
"count": 1,
"category": "meuble"
},
{
"name": "merlette",
"count": 1,
"category": "meuble"
},
{
"name": "clou",
"count": 1,
"category": "meuble"
},
{
"name": "clou",
"count": 1,
"category": "meuble"
},
{
"name": "croix",
"count": 1,
"category": "ordinary"
},
{
"name": "roue",
"count": 1,
"category": "meuble"
},
{
"name": "épée",
"count": 1,
"category": "meuble",
"tincture": {
"name": "or",
"category": "metal"
}
}
],
"is_compound": true
}