← Retour à la recherche
Sans image
Rendu d’après le blasonnement
Rendu approximatif
blasonnement analysé partiellement (méthode lenient_de)
Záborszky v. Zábor
famille·HU·lenient_de·Siebmacher
Blasonnement
W.: In B. vor einem aus gr. Boden sich erhebenden gr. belaubten Baume stehend ein r. gekl. Mann mit g. Gürtel und Pelzkalpag mit r. Sacke, welcher einen Speer durch die Brust eines gegen ihn gekehrten, aufrecht stehenden s. Bären zu stossen scheint — K.: Der Mann mit der Lanze wachsend — D.: bg. – rs
Émaux
argent (charge)
azur (field)
gueules (charge)
or (charge)
sinople (charge)
Meubles
arbre (meuble)
bonnet (meuble)
homme (meuble)
lance (meuble)
ours (meuble)
terrasse (meuble)
Structure analysée (AST)
{
"field": {
"tincture": {
"name": "azur",
"category": "colour"
}
},
"charges": [
{
"name": "terrasse",
"count": 1,
"category": "meuble",
"tincture": {
"name": "sinople",
"category": "colour"
}
},
{
"name": "arbre",
"count": 1,
"category": "meuble",
"tincture": {
"name": "sinople",
"category": "colour"
}
},
{
"name": "homme",
"count": 1,
"category": "meuble",
"attitudes": [
"ceinturé"
],
"modifiers": [
{
"verb": "ceinturé",
"tincture": {
"name": "or",
"category": "metal"
}
},
{
"verb": "habillé",
"tincture": {
"name": "gueules",
"category": "colour"
}
}
]
},
{
"name": "bonnet",
"count": 1,
"category": "meuble",
"tincture": {
"name": "gueules",
"category": "colour"
}
},
{
"name": "lance",
"count": 1,
"category": "meuble"
},
{
"name": "ours",
"count": 1,
"category": "meuble",
"tincture": {
"name": "argent",
"category": "metal"
}
}
]
}Source : Siebmacher